Politique de confidentialité
En vigueur depuis le 14 novembre 2026
En bref
- Nous ne collectons que ce dont Sato a besoin pour fonctionner : votre compte, votre profil et votre journal alimentaire.
- Votre journal est stocké sur votre téléphone et sur notre serveur en Allemagne, pour être disponible sur tous vos appareils.
- Les descriptions et photos de vos repas ne sont envoyées à un modèle d’IA que si vous l’autorisez, et le fournisseur d’IA ne peut pas s’en servir pour entraîner ses modèles.
- Pas de publicité, pas de pistage, et nous ne vendons jamais vos données.
- Vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données directement dans l’app.
Qui sommes-nous
Sato est conçu par un développeur indépendant (« nous »). Au sens de la loi sur la protection des données, c’est nous qui sommes responsables de vos données. Questions, demandes et réclamations : support@satoapp.info.
Ce que nous collectons
Quand vous créez un compte
Votre adresse e-mail. Si vous utilisez un mot de passe, nous n’en conservons qu’un hachage irréversible, jamais le mot de passe lui-même. Si vous vous connectez avec Apple ou Google, nous recevons un identifiant de compte, l’adresse e-mail qu’ils partagent – chez Apple, il peut s’agir d’une adresse de relais privée – et, avec Apple, votre prénom si vous l’autorisez.
Quand vous utilisez Sato
- Profil : nom, taille, poids, poids cible, objectif, niveau d’activité, objectifs quotidiens de calories et de macronutriments, objectif d’eau et taille du verre, heures de jeûne, fenêtre alimentaire et rappels de jeûne, historique des changements d’objectif, unités, et si l’IA est activée.
- Journal : repas avec leurs aliments et valeurs nutritionnelles, vos propres aliments et plats avec leurs ingrédients, favoris, recettes enregistrées, eau bue, jeûnes, exercices, journées d’entraînement et séances.
- Requêtes à l’IA : le texte que vous saisissez, la photo que vous prenez ou choisissez, et les aliments déjà présents dans le repas ; pour un plat que vous cuisinez, ce que vous y mettez ; pour une étiquette nutritionnelle, ses photos ; pour les recettes, ce que vous demandez et le nombre de portions.
- Messages envoyés : ce que vous écrivez dans « Signaler » ou « Nous écrire », l’analyse, la recette ou le produit signalé avec vos valeurs corrigées (sans photos), l’e-mail de votre compte et les versions de l’app et du système.
- Produits proposés : quand un code-barres est introuvable et que vous proposez le produit pour notre base – son nom, sa marque, son code-barres, son poids, ses valeurs nutritionnelles et, si vous en avez pris, des photos de l’étiquette.
- Données techniques : votre adresse IP et l’heure de chaque requête, dans les journaux de notre serveur. Les jetons de connexion sont conservés sur votre appareil, protégés par le trousseau iOS ou le Keystore Android.
Ce que nous ne collectons pas
Votre position, vos contacts, les données de l’app Santé ou de Health Connect, les identifiants publicitaires ou ce que vous faites dans d’autres apps et sur d’autres sites. Sur votre téléphone, Sato ne demande que l’appareil photo – pour photographier vos repas et scanner des codes-barres – et l’autorisation d’envoyer des notifications pour les minuteurs, les rappels et les analyses terminées. Quand vous choisissez une photo dans votre photothèque, Sato ne reçoit que cette photo. Votre photo de profil et les photos de recettes restent sur votre téléphone. Les photos de repas servent uniquement à l’analyse et ne sont pas stockées sur notre serveur. Les photos d’étiquette ne sont conservées que si vous proposez un produit.
Vos données de santé
Votre poids, vos objectifs et ce que vous mangez peuvent révéler des informations sur votre santé. Dans l’UE et dans d’autres pays, il s’agit d’une catégorie particulière de données : nous traitons donc toutes ces données comme telles. Nous les utilisons uniquement pour faire fonctionner les fonctions que vous utilisez – journal, objectifs, statistiques et analyse – et jamais à des fins publicitaires. Nous les traitons avec votre consentement explicite, que Sato vous demande à la création du compte. Vous pouvez le retirer à tout moment en supprimant votre compte.
Statistiques pour vos conseils. Pour vous indiquer ce que vous mangez d’habitude et avec quoi, notre serveur transforme une fois par jour votre journal en lignes courtes : le jour, le repas, l’aliment, ses grammes et ce avec quoi il a été mangé. Elles ne contiennent ni e-mail, ni nom, ni identifiant de compte – seulement un code qui ne permet pas de retrouver votre compte sans notre clé secrète. Elles sont conservées à part du journal, chiffrées, servent uniquement à vos propres conseils et ne sont transmises à personne. Cela fait partie de votre consentement au traitement des données de santé : sans lui, aucune statistique n’est collectée, et si vous le retirez en supprimant votre compte, les lignes sont supprimées immédiatement.
Pourquoi nous utilisons vos données
- Pour faire fonctionner Sato – votre compte, la synchronisation du journal entre appareils, les objectifs et les statistiques. Base légale : notre contrat avec vous et votre consentement explicite pour les données de santé.
- Conseils personnels – statistiques sur ce que vous mangez, tirées de votre journal, sans e-mail ni nom. Base légale : votre consentement explicite pour les données de santé.
- Analyse et recettes par IA – uniquement si vous les activez. Base légale : votre consentement.
- Assistance – répondre à vos messages et corriger les erreurs signalées. Base légale : notre contrat avec vous.
- Sécurité – protection de la connexion, limites quotidiennes et prévention des abus. Base légale : notre intérêt légitime à garder Sato sûr.
- Obligations légales – lorsque la loi nous oblige à conserver ou à communiquer des données. Base légale : obligation légale.
Nous n’utilisons pas vos données pour la publicité ou le marketing, et nous ne prenons aucune décision automatisée à votre sujet produisant des effets juridiques ou d’importance similaire. Les estimations de l’IA sont des suggestions : vous pouvez toujours les modifier.
Traitement par IA
Avant la première analyse, Sato vous demande votre autorisation. Si vous l’accordez, votre description, votre photo et les aliments du repas – ou votre demande de recette – sont envoyés à notre serveur, qui les transmet à un modèle d’IA tiers et renvoie la réponse. Le fournisseur d’IA traite ces données uniquement pour notre compte, dans le cadre d’un contrat qui lui interdit de s’en servir pour entraîner ses modèles, et peut les traiter en dehors de votre pays, y compris aux États-Unis.
Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment dans les réglages de confidentialité de l’app. Sans IA, vous pouvez toujours ajouter des aliments à la main ou depuis le catalogue de produits. L’IA peut se tromper : vérifiez les chiffres qui comptent pour vous.
Qui d’autre reçoit vos données
Nous travaillons avec quelques prestataires. Ils traitent les données uniquement selon nos instructions et seulement pour la finalité indiquée ici.
- Hébergement – notre serveur et notre base de données, situés en Allemagne.
- Fournisseur d’IA – analyse des repas et recettes, si vous avez activé l’IA.
- Envoi d’e-mails – pour envoyer l’e-mail de confirmation de votre adresse.
- Telegram – pour transmettre à notre équipe vos messages « Signaler » et « Nous écrire », avec l’e-mail de votre compte et la version de l’app, ainsi que les produits que vous proposez pour notre base, avec les photos de l’étiquette, sans e-mail ni nom.
- Apple et Google – uniquement si vous choisissez de vous connecter avec eux.
Le catalogue de produits est basé sur Open Food Facts et stocké sur notre serveur : vos recherches ne le quittent donc jamais. Nous ne communiquons des données aux autorités que lorsque la loi l’exige. Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité ciblée.
Données hors de votre pays
Notre serveur se trouve en Allemagne. Certains prestataires – le fournisseur d’IA, l’envoi d’e-mails, Telegram, Apple et Google – peuvent traiter des données dans d’autres pays, y compris aux États-Unis. Lorsque des données quittent l’Espace économique européen, elles sont protégées par les garanties exigées par la loi, comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou le cadre de protection des données UE–États-Unis.
Combien de temps nous conservons vos données
- Compte, profil, journal et messages – tant que votre compte existe.
- Statistiques pour vos conseils – tant que votre compte existe et que votre consentement est valable, deux ans au plus.
- Produits proposés et photos d’étiquettes – tant que votre compte existe. Si nous ajoutons un produit au catalogue, seuls son nom, sa marque, son code-barres et ses valeurs nutritionnelles y restent, sans photos et sans lien avec vous.
- Après la suppression de votre compte – tout est supprimé immédiatement de notre serveur, et des sauvegardes sous 30 jours. Si vous vous êtes connecté avec Apple, nous révoquons aussi l’accès de Sato à votre identifiant Apple.
- Journaux du serveur avec adresses IP – 30 jours maximum.
- Photos de repas – non conservées après l’analyse.
- Copies de vos messages dans notre chat d’assistance – le temps nécessaire pour vous aider.
Quand vous vous déconnectez, le journal est retiré de votre téléphone après avoir été enregistré dans votre compte.
Vos droits
Vous pouvez consulter, modifier et supprimer vos données dans l’app à tout moment. Vous pouvez aussi nous écrire pour obtenir une copie de vos données dans un format portable, les faire rectifier ou effacer, limiter leur traitement ou vous y opposer, ou retirer votre consentement – le retrait n’affecte pas ce qui a été fait auparavant.
Si vous résidez dans l’UE, au Royaume-Uni ou en Suisse, vous pouvez également adresser une réclamation à une autorité de protection des données, par exemple celle de votre pays (en France, la CNIL). Si vous résidez en Californie ou dans un autre État américain doté d’une loi sur la vie privée, vous avez le droit de connaître, de rectifier et de supprimer vos données personnelles, et nous ne vous traiterons jamais différemment parce que vous exercez ces droits.
Nous répondons dans un délai d’un mois. Pour protéger votre compte, nous pouvons vous demander d’écrire depuis l’adresse e-mail qui y est associée.
Enfants
Sato n’est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment leurs données. Si vous pensez qu’un enfant nous a transmis des données personnelles, écrivez-nous et nous les supprimerons.
Sécurité
Toutes les connexions passent par HTTPS. Les mots de passe et les sessions de connexion ne sont stockés que sous forme de hachages irréversibles, et l’accès à notre serveur est restreint. Aucun système n’est totalement sûr, mais si une violation touche vos données, nous vous en informerons, ainsi que les autorités, comme la loi l’exige.
Modifications
Lorsque nous mettons à jour cette politique, nous changeons la date en haut de la page. Si une modification est importante, nous vous en informerons dans l’app avant son entrée en vigueur.
Contact
support@satoapp.info – nous lisons chaque message.