Sato Polski

Polityka prywatności

Obowiązuje od 14 listopada 2026 r.

W skrócie

Kim jesteśmy

Sato tworzy niezależny deweloper („my”). Zgodnie z przepisami o ochronie danych to my jesteśmy administratorem Twoich danych. Pytania, prośby i skargi: support@satoapp.info.

Jakie dane zbieramy

Gdy zakładasz konto

Twój adres e-mail. Jeśli logujesz się hasłem, przechowujemy tylko jego nieodwracalny skrót (hash), nigdy samo hasło. Gdy logujesz się przez Apple lub Google, otrzymujemy identyfikator konta, adres e-mail, który udostępniają — w przypadku Apple może to być prywatny adres przekierowujący — a od Apple także Twoje imię, jeśli na to pozwolisz.

Gdy korzystasz z Sato

Czego nie zbieramy

Twojej lokalizacji, kontaktów, danych z aplikacji Zdrowie i Health Connect, identyfikatorów reklamowych ani tego, co robisz w innych aplikacjach i na stronach. Na Twoim telefonie Sato prosi tylko o dostęp do aparatu — żeby fotografować posiłki i skanować kody kreskowe — oraz o zgodę na powiadomienia o minutnikach, przypomnieniach i gotowych analizach. Gdy wybierasz zdjęcie z biblioteki, Sato dostaje tylko to jedno zdjęcie. Zdjęcie profilowe i zdjęcia przepisów zostają na Twoim telefonie. Zdjęcia posiłków służą tylko do analizy i nie są przechowywane na naszym serwerze. Zdjęcia etykiet przechowujemy tylko wtedy, gdy proponujesz produkt.

Twoje dane o zdrowiu

Twoja waga, cele i to, co jesz, mogą coś powiedzieć o Twoim zdrowiu. W UE i niektórych innych krajach to szczególna kategoria danych, dlatego tak traktujemy wszystkie takie dane. Używamy ich tylko po to, żeby działały funkcje, z których korzystasz — dziennik, cele, statystyki i analiza — i nigdy do reklamy. Przetwarzamy je na podstawie Twojej wyraźnej zgody, o którą Sato prosi przy zakładaniu konta. Możesz ją w każdej chwili wycofać, usuwając konto.

Statystyki do porad. Żeby podpowiadać Ci, co zwykle jesz i z czym, nasz serwer raz na dobę zamienia Twój dziennik w krótkie wiersze: dzień, posiłek, produkt, gramy i to, z czym został zjedzony. Nie ma w nich adresu e-mail, imienia ani identyfikatora konta — tylko kod, po którym bez naszego tajnego klucza nie da się ustalić konta. Wiersze są przechowywane osobno od dziennika i w postaci zaszyfrowanej, służą tylko Twoim poradom i nikomu ich nie przekazujemy. To część Twojej zgody na przetwarzanie danych o zdrowiu: bez niej statystyki nie są zbierane, a jeśli ją wycofasz, usuwając konto, wiersze zostaną od razu usunięte.

Do czego używamy danych

Nie używamy Twoich danych do reklamy ani marketingu i nie podejmujemy wobec Ciebie zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotne. Szacunki AI to podpowiedzi: zawsze możesz je zmienić.

Przetwarzanie przez AI

Przed pierwszą analizą Sato prosi o zgodę. Jeśli ją wyrazisz, Twój opis, zdjęcie i produkty z posiłku — albo prośba o przepis — trafiają na nasz serwer, który przekazuje je modelowi AI zewnętrznego dostawcy i zwraca odpowiedź. Dostawca AI przetwarza te dane wyłącznie w naszym imieniu, na podstawie umowy, która zabrania używania ich do trenowania modeli, i może przetwarzać je poza Twoim krajem, w tym w Stanach Zjednoczonych.

Możesz to wyłączyć w każdej chwili w ustawieniach prywatności aplikacji. Bez AI nadal możesz dodawać produkty ręcznie i z katalogu produktów. AI może się mylić — sprawdzaj liczby, które są dla Ciebie ważne.

Kto jeszcze otrzymuje dane

Współpracujemy z kilkoma dostawcami usług. Przetwarzają oni dane wyłącznie na nasze polecenie i tylko w celu wskazanym tutaj.

Katalog produktów opiera się na Open Food Facts i jest przechowywany na naszym serwerze, więc Twoje wyszukiwania nigdy go nie opuszczają. Dane przekazujemy organom tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo. Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych i nie udostępniamy ich do reklamy ukierunkowanej.

Dane poza Twoim krajem

Nasz serwer znajduje się w Niemczech. Niektórzy dostawcy — dostawca AI, wysyłka e-maili, Telegram, Apple i Google — mogą przetwarzać dane w innych krajach, w tym w Stanach Zjednoczonych. Gdy dane opuszczają Europejski Obszar Gospodarczy, chronią je zabezpieczenia wymagane przez prawo, takie jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej lub Ramy ochrony danych UE–USA.

Jak długo przechowujemy dane

Po wylogowaniu dziennik jest usuwany z telefonu, gdy zostanie zapisany na Twoim koncie.

Twoje prawa

W każdej chwili możesz przeglądać, zmieniać i usuwać swoje dane w aplikacji. Możesz też napisać do nas, aby otrzymać kopię danych w przenośnym formacie, sprostować je lub usunąć, ograniczyć ich przetwarzanie lub się mu sprzeciwić albo wycofać zgodę — wycofanie nie wpływa na to, co zostało zrobione wcześniej.

Jeśli mieszkasz w UE, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, możesz także złożyć skargę do organu ochrony danych, na przykład w swoim kraju (w Polsce — do Prezesa UODO). Jeśli mieszkasz w Kalifornii lub innym stanie USA z ustawą o prywatności, masz prawo wiedzieć, poprawiać i usuwać swoje dane osobowe, a my nigdy nie będziemy traktować Cię gorzej za korzystanie z tych praw.

Odpowiadamy w ciągu miesiąca. Aby chronić Twoje konto, możemy poprosić, żebyś napisał z adresu e-mail powiązanego z kontem.

Dzieci

Sato nie jest przeznaczone dla dzieci poniżej 16 roku życia i świadomie nie zbieramy ich danych. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, napisz do nas — usuniemy je.

Bezpieczeństwo

Wszystkie połączenia korzystają z HTTPS. Hasła i sesje logowania są przechowywane tylko jako nieodwracalne skróty, a dostęp do naszego serwera jest ograniczony. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny, ale jeśli naruszenie dotknie Twoich danych, powiadomimy Ciebie i organy, jak wymaga tego prawo.

Zmiany

Gdy aktualizujemy tę politykę, zmieniamy datę na górze. Jeśli zmiana jest ważna, powiemy Ci o niej w aplikacji, zanim wejdzie w życie.

Kontakt

support@satoapp.info — czytamy każdą wiadomość.