Polityka prywatności
Obowiązuje od 14 listopada 2026 r.
W skrócie
- Zbieramy tylko to, czego Sato potrzebuje do działania: konto, profil i dziennik żywieniowy.
- Twój dziennik jest zapisany na Twoim telefonie i na naszym serwerze w Niemczech, dzięki czemu masz go na wszystkich urządzeniach.
- Opisy i zdjęcia posiłków trafiają do modelu AI tylko wtedy, gdy na to pozwolisz, a dostawca AI nie może używać ich do trenowania modeli.
- Żadnych reklam ani śledzenia i nigdy nie sprzedajemy Twoich danych.
- Konto i wszystkie dane możesz usunąć bezpośrednio w aplikacji.
Kim jesteśmy
Sato tworzy niezależny deweloper („my”). Zgodnie z przepisami o ochronie danych to my jesteśmy administratorem Twoich danych. Pytania, prośby i skargi: support@satoapp.info.
Jakie dane zbieramy
Gdy zakładasz konto
Twój adres e-mail. Jeśli logujesz się hasłem, przechowujemy tylko jego nieodwracalny skrót (hash), nigdy samo hasło. Gdy logujesz się przez Apple lub Google, otrzymujemy identyfikator konta, adres e-mail, który udostępniają — w przypadku Apple może to być prywatny adres przekierowujący — a od Apple także Twoje imię, jeśli na to pozwolisz.
Gdy korzystasz z Sato
- Profil: imię, wzrost, waga, waga docelowa, cel, poziom aktywności, dzienne cele kalorii i makroskładników, cel picia wody i wielkość szklanki, godziny postu, okno jedzenia i przypomnienia o poście, historia zmian celu, jednostki oraz to, czy AI jest włączone.
- Dziennik: posiłki z produktami i wartościami odżywczymi, własne produkty i dania z ich składnikami, ulubione, zapisane przepisy, wypita woda, posty, ćwiczenia, dni treningowe i treningi.
- Zapytania do AI: tekst, który wpisujesz, zdjęcie, które robisz lub wybierasz, oraz produkty już dodane do posiłku; w przypadku dania, które gotujesz — co do niego trafia; w przypadku etykiety — jej zdjęcia; w przypadku przepisów — o co prosisz i na ile porcji.
- Wiadomości do nas: to, co piszesz w „Zgłoś” lub „Napisz do nas”, zgłaszana analiza, przepis lub produkt razem z Twoimi poprawionymi wartościami (bez zdjęć), adres e-mail konta oraz wersja aplikacji i systemu.
- Proponowane produkty: gdy kod kreskowy nie zostanie znaleziony, a Ty proponujesz produkt do naszej bazy — nazwa, marka, kod kreskowy, waga, wartości odżywcze i zdjęcia etykiety, jeśli je zrobisz.
- Dane techniczne: Twój adres IP i czas każdego zapytania w logach naszego serwera. Tokeny logowania są przechowywane na Twoim urządzeniu, chronione przez pęk kluczy iOS lub magazyn kluczy Androida.
Czego nie zbieramy
Twojej lokalizacji, kontaktów, danych z aplikacji Zdrowie i Health Connect, identyfikatorów reklamowych ani tego, co robisz w innych aplikacjach i na stronach. Na Twoim telefonie Sato prosi tylko o dostęp do aparatu — żeby fotografować posiłki i skanować kody kreskowe — oraz o zgodę na powiadomienia o minutnikach, przypomnieniach i gotowych analizach. Gdy wybierasz zdjęcie z biblioteki, Sato dostaje tylko to jedno zdjęcie. Zdjęcie profilowe i zdjęcia przepisów zostają na Twoim telefonie. Zdjęcia posiłków służą tylko do analizy i nie są przechowywane na naszym serwerze. Zdjęcia etykiet przechowujemy tylko wtedy, gdy proponujesz produkt.
Twoje dane o zdrowiu
Twoja waga, cele i to, co jesz, mogą coś powiedzieć o Twoim zdrowiu. W UE i niektórych innych krajach to szczególna kategoria danych, dlatego tak traktujemy wszystkie takie dane. Używamy ich tylko po to, żeby działały funkcje, z których korzystasz — dziennik, cele, statystyki i analiza — i nigdy do reklamy. Przetwarzamy je na podstawie Twojej wyraźnej zgody, o którą Sato prosi przy zakładaniu konta. Możesz ją w każdej chwili wycofać, usuwając konto.
Statystyki do porad. Żeby podpowiadać Ci, co zwykle jesz i z czym, nasz serwer raz na dobę zamienia Twój dziennik w krótkie wiersze: dzień, posiłek, produkt, gramy i to, z czym został zjedzony. Nie ma w nich adresu e-mail, imienia ani identyfikatora konta — tylko kod, po którym bez naszego tajnego klucza nie da się ustalić konta. Wiersze są przechowywane osobno od dziennika i w postaci zaszyfrowanej, służą tylko Twoim poradom i nikomu ich nie przekazujemy. To część Twojej zgody na przetwarzanie danych o zdrowiu: bez niej statystyki nie są zbierane, a jeśli ją wycofasz, usuwając konto, wiersze zostaną od razu usunięte.
Do czego używamy danych
- Żeby Sato działało — Twoje konto, synchronizacja dziennika między urządzeniami, cele i statystyki. Podstawa prawna: umowa z Tobą i Twoja wyraźna zgoda w przypadku danych o zdrowiu.
- Osobiste porady — statystyki tego, co jesz, z Twojego dziennika, bez adresu e-mail i imienia. Podstawa prawna: Twoja wyraźna zgoda w przypadku danych o zdrowiu.
- Analiza i przepisy z AI — tylko jeśli je włączysz. Podstawa prawna: Twoja zgoda.
- Pomoc — odpowiadanie na wiadomości i poprawianie zgłoszonych błędów. Podstawa prawna: umowa z Tobą.
- Bezpieczeństwo — ochrona logowania, dzienne limity i zapobieganie nadużyciom. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes w bezpieczeństwie Sato.
- Prawo — gdy przepisy zobowiązują nas do przechowywania lub przekazania danych. Podstawa prawna: obowiązek prawny.
Nie używamy Twoich danych do reklamy ani marketingu i nie podejmujemy wobec Ciebie zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotne. Szacunki AI to podpowiedzi: zawsze możesz je zmienić.
Przetwarzanie przez AI
Przed pierwszą analizą Sato prosi o zgodę. Jeśli ją wyrazisz, Twój opis, zdjęcie i produkty z posiłku — albo prośba o przepis — trafiają na nasz serwer, który przekazuje je modelowi AI zewnętrznego dostawcy i zwraca odpowiedź. Dostawca AI przetwarza te dane wyłącznie w naszym imieniu, na podstawie umowy, która zabrania używania ich do trenowania modeli, i może przetwarzać je poza Twoim krajem, w tym w Stanach Zjednoczonych.
Możesz to wyłączyć w każdej chwili w ustawieniach prywatności aplikacji. Bez AI nadal możesz dodawać produkty ręcznie i z katalogu produktów. AI może się mylić — sprawdzaj liczby, które są dla Ciebie ważne.
Kto jeszcze otrzymuje dane
Współpracujemy z kilkoma dostawcami usług. Przetwarzają oni dane wyłącznie na nasze polecenie i tylko w celu wskazanym tutaj.
- Hosting — nasz serwer i baza danych, znajdujące się w Niemczech.
- Dostawca AI — analiza posiłków i przepisy, jeśli włączyłeś AI.
- Wysyłka e-maili — żeby wysłać wiadomość potwierdzającą Twój adres.
- Telegram — żeby przekazać naszemu zespołowi Twoje wiadomości z „Zgłoś” i „Napisz do nas” wraz z adresem e-mail konta i wersją aplikacji, a także produkty, które proponujesz do naszej bazy, ze zdjęciami etykiety — bez adresu e-mail i imienia.
- Apple i Google — tylko jeśli logujesz się przez nie.
Katalog produktów opiera się na Open Food Facts i jest przechowywany na naszym serwerze, więc Twoje wyszukiwania nigdy go nie opuszczają. Dane przekazujemy organom tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo. Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych i nie udostępniamy ich do reklamy ukierunkowanej.
Dane poza Twoim krajem
Nasz serwer znajduje się w Niemczech. Niektórzy dostawcy — dostawca AI, wysyłka e-maili, Telegram, Apple i Google — mogą przetwarzać dane w innych krajach, w tym w Stanach Zjednoczonych. Gdy dane opuszczają Europejski Obszar Gospodarczy, chronią je zabezpieczenia wymagane przez prawo, takie jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej lub Ramy ochrony danych UE–USA.
Jak długo przechowujemy dane
- Konto, profil, dziennik i wiadomości — dopóki istnieje Twoje konto.
- Statystyki do porad — dopóki istnieje Twoje konto i obowiązuje Twoja zgoda, najdłużej dwa lata.
- Proponowane produkty i zdjęcia etykiet — dopóki istnieje Twoje konto. Jeśli dodamy produkt do katalogu, zostaną w nim tylko nazwa, marka, kod kreskowy i wartości odżywcze — bez zdjęć i bez powiązania z Tobą.
- Po usunięciu konta — wszystko jest od razu usuwane z naszego serwera, a z kopii zapasowych w ciągu 30 dni. Jeśli logowałeś się przez Apple, cofamy też dostęp Sato do Twojego Apple ID.
- Logi serwera z adresami IP — do 30 dni.
- Zdjęcia posiłków — nie są przechowywane po analizie.
- Kopie Twoich wiadomości na naszym czacie pomocy — tak długo, jak potrzebujemy, żeby Ci pomóc.
Po wylogowaniu dziennik jest usuwany z telefonu, gdy zostanie zapisany na Twoim koncie.
Twoje prawa
W każdej chwili możesz przeglądać, zmieniać i usuwać swoje dane w aplikacji. Możesz też napisać do nas, aby otrzymać kopię danych w przenośnym formacie, sprostować je lub usunąć, ograniczyć ich przetwarzanie lub się mu sprzeciwić albo wycofać zgodę — wycofanie nie wpływa na to, co zostało zrobione wcześniej.
Jeśli mieszkasz w UE, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, możesz także złożyć skargę do organu ochrony danych, na przykład w swoim kraju (w Polsce — do Prezesa UODO). Jeśli mieszkasz w Kalifornii lub innym stanie USA z ustawą o prywatności, masz prawo wiedzieć, poprawiać i usuwać swoje dane osobowe, a my nigdy nie będziemy traktować Cię gorzej za korzystanie z tych praw.
Odpowiadamy w ciągu miesiąca. Aby chronić Twoje konto, możemy poprosić, żebyś napisał z adresu e-mail powiązanego z kontem.
Dzieci
Sato nie jest przeznaczone dla dzieci poniżej 16 roku życia i świadomie nie zbieramy ich danych. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, napisz do nas — usuniemy je.
Bezpieczeństwo
Wszystkie połączenia korzystają z HTTPS. Hasła i sesje logowania są przechowywane tylko jako nieodwracalne skróty, a dostęp do naszego serwera jest ograniczony. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny, ale jeśli naruszenie dotknie Twoich danych, powiadomimy Ciebie i organy, jak wymaga tego prawo.
Zmiany
Gdy aktualizujemy tę politykę, zmieniamy datę na górze. Jeśli zmiana jest ważna, powiemy Ci o niej w aplikacji, zanim wejdzie w życie.
Kontakt
support@satoapp.info — czytamy każdą wiadomość.